擘画"园林之城"发展新图景 让遗产园林"活"起来

高水平保护管理、修复利用、展示传播，让遗产园林真正“活”起来、长久“火”下去——

擘画“园林之城”发展新图景

　　无园林不江南，苏州古典园林历来就是“最江南”的灿烂瑰宝。

　　从“苏州古典园林文化遗产旅游案例”获评全国“优秀案例”，到建设“公园城市”深挖园林文化底蕴、彰显园林遗产价值；从“园林外移”，开展遗产地对话、园林国际巡展，到实现人文美学与“园林印记”交融相生的城市新图景，园林保护传承的理念不断更新，科学活化利用的形式更加多样，“园林之城”始终生机勃勃。

　　近年来，苏州市园林和绿化管理局深入学习贯彻习近平总书记关于文化遗产保护利用的重要指示精神，坚持以文塑旅、以旅彰文，用好古典园林文化遗产资源，注重突出文化遗产价值的阐释，弘扬园林优秀传统文化，提升园林旅游的体验度，促进文化遗产可持续发展。

　　聚焦遗产利用，园林文化赋予新内涵

　　如何让遗产园林真正“活”起来？在拙政园，一场穿越时空的“问雅”之旅翻开了苏州古典园林现代夜游的新篇章。这个名为“拙政问雅”的全新夜游项目，自牛年春节正式对外开放以来，受到一众年轻粉丝点赞。时长约一小时夜游活动，串起拙政园数百年历史文脉，展现了苏州园林“一迳抱幽山，居然城市间”的现实特点，转为深入探究东方文化美学的精神内核。去年8月，虎丘景区首次开放夜游，借助投影、灯光等多媒体技术，300架无人机同时升空表演，将千年虎丘的唯美夜空点亮。数千游客步入景区，在移步换景中感受“虎丘奇妙夜”的魅力。

　　近年，市园林和绿化管理局以“文化遗产+非物质文化遗产”为主线，编制实施“江南文化”园林篇章，传承发展“一季一题”“一园一品”传统花事活动，创新推出“拙政问雅”“虎丘奇妙夜”“网师戏语”“枫桥夜泊”等夜游项目。同时，坚持保护传承和创新利用并重，着力推动园林文化艺术走向大众、走向世界、走出典范，进一步彰显“园林之城”首位度和显示度。

　　2022年9月，“用数字孪生技术演绎苏州古城”苏州数字孪生古城阶段化成果发布会在虎丘塔影园民俗展示馆举行，一批以数字园林为代表的数字孪生城市阶段化成果正式向社会发布。发布会上，市园林和绿化管理局局长曹光树介绍，根据市委、市政府“要把每一座园林数字化，数字化的程度要能看到每一个园林的匾、每一副对联、每一根木雕”要求，苏州园林已建成虎丘全景数字模型及33处园林古建筑和假山的数字模型，完成7处园林720度全景VR、园林数字藏品、“虎阜传奇”全息投影等数字应用项目，全部成果公开发布并同步上线“苏周到”App。

　　如今，不论是看“拙政问雅”感受那跃然而出的江南文化，还是在“数字虎丘”领略不一样的文化遗产，抑或是狮子林“晨夕游”让游客获得“人道我居城市里，我疑身在万山中”的自然之趣，都让苏州园林迸发出新的生命力。而在刚刚过去的第44届寒山寺新年听钟声活动当晚，枫桥夜泊夜游项目也正式亮相，进一步壮大着“江南文化·园林夜游”的品牌。

　　聚焦文化特色，活化利用焕发新动能

　　“苏州园林从来不是被动的‘容器’，科技与自然的交织、历史与人文的呼应，让这一方人景壶天，常看常新。遗产的活态传承，才是美好意义所在。”CCTV4特别节目《人类的记忆·中国世界遗产》中这样描述苏州园林。它是诗意的栖居，是理想生活的典范，是当代世界文化遗产和“诗与远方”最美的结合。

　　近年，苏州园林以文化为引领，保护传承好优秀传统文化，在挖掘时代价值上做文章，在活化利用上下功夫，结合科技、创意等新要素手段，将遗产文化和旅游从“深度融合”向“全域融合”推进，打造一批具有影响力、竞争力的文旅精品项目，真正把文化资源优势打造成为高质量发展优势，走向更诗意的远方，让文化遗产滋润美好生活。

　　苏州园林主管部门在传统的园事花事活动基础上，深挖文化内涵的展示，把更多的传统艺术引入园林里，使园林成为展示“江南文化”特色的场地，呈现园林各具特色、百花齐放的面貌。组织开展打造世界一流窗口形象“五大行动”，初步取得人员精简、全员下沉、便捷入园、标识美观的成果；制定实施“江南文化”品牌塑造专项方案，创新举办“石湖串月”“虎丘曲会”等江南文化活动；去年错位推出“金秋十大金牌”游园、“园韵文心”巡展、蕙兰雅集、迎春时令花展、园林碑拓展、“声游百园”、中法意联展等主题活动20多场。

　　作家、文化遗产研究学者丹青说，今天的园林保留了往世的书香雅致，多了份胸怀迎接每一位热爱她的人。在艺圃，品读《长物志》的书香化为延光阁缕缕茶香；在可园，晨练伴着往昔书院的读书声萦绕；在耦园，乘坐着摇橹船，慢慢悠悠地来到双照楼“江南小书场”，安安静静地听一段关于园主沈秉成和严永华的《耦园情》；在怡园，聆听1919年仲秋那场盛大琴会的余音绕梁；在沧浪亭，化身为《浮生六记》剧中人，穿越时空和沈复芸娘相聚，随他们徜徉在清风明月下的园林之中。

　　聚焦遗产品质，园林保护再攀新高峰

　　2021年底，苏州园林保护修复“三年行动计划”圆满收官，塔影园、可园、柴园等一批原本已消失在历史深处的园林焕新亮相，央视“新闻直播间”专门作了9分钟专题报道。不久前，鹤园在景观提升、设施设备完善后正式向公众开放，带给市民游客全新的游园体验。

　　近年来，通过坚持继承传统与创新发展并重、修复保护与活化利用并重、行政推动与社会参与并重，苏州园林名录体系基本构建，保护修复工程有序推进，园林文化内涵不断丰富，资源活化利用创新发展，园林开放工作提标扩面，保护管理责任得到强化。同时，充分利用现代信息技术，建立了全覆盖的监管信息系统，初步建立了园林数字化“基因库”；建立园林专家库和志愿者队伍，不定期进行监管巡查、现场指导、技能培训等活动，提高了园林的原真性、延续性和整体性保护管理水平。

　　曹光树表示，下一步，园林主管部门将主动担当“城市闪亮标志”新使命，积极推动园林文化艺术融入百姓生活，广泛营造园林遗产可持续发展良好生态，以园林“永恒美”彰显苏州大美。

　　深挖园林遗产文化价值。充分发挥智库专家学者“外脑”作用，通过组织高规格、高级别的专家会和研讨会，系统化梳理研究苏州园林各类造园要素的样式、材料、技艺、寓意等，进一步健全完善园林要素“数据库”。启动编制苏州园林古建筑修缮导则，编辑出版园林保护修复案例汇编（蓝皮书）、园林文化科普读物，为园林遗产修复和保护提供标准支撑。

　　力推苏州园林走向世界。加强“线上+线下”国际文化交流互鉴，拓展与世界遗产地对话合作，持续开展苏州园林文化在欧洲国家的巡展，巩固增进既有海外友好园林、姐妹园林的传统友谊，辐射扩大苏州园林的海外“朋友圈”。

　　细分园林游览体验场景。巩固深化园林景区世界一流窗口形象，落实园林文化创意和旅游三年行动计划，整体宣传推广园林夜游品牌，做精做优“一园一品”园事花事活动，面向市民、游客、园林爱好者、青少年，错位推出公益性讲座、展览、数字体验等差异化研学套餐，不断丰富“江南文化”园林专项菜单内涵和外延，探索实施社保卡旅游观光一卡通用和同城待遇，升级打造全龄友好型游园服务和环境。

　　（苏报记者 张丫 苏报通讯员 毛秀国）